💡 Sambil baca, sambil belajar: perkataan yang bergaris oren boleh di-hover atau ditekan untuk maksud. Ada kuiz kecil kat bawah — jangan skip!

Video cuma seminit, tapi nak siapkan subtitle boleh makan setengah jam.

Kalau ada 150 patah perkataan, anda perlu dengar, taip dan pastikan setiap baris muncul tepat ketika orang bercakap.

Bagi orang yang tengok video tanpa bunyi, sari kata itulah yang menyampaikan cerita.

Mungkin mereka dalam LRT, di pejabat atau tengah baring sebelah orang yang dah tidur.

Kalau anda guna CapCut, fungsi Auto Captions boleh buat dua kerja yang paling makan masa tadi. I

ni cara gunakannya dan apa yang perlu anda semak sebelum tekan Post.

1. Apa yang AI buat bila ia ‘dengar’ video anda?

Katakan anda sebut “Selamat pagi” pada saat kelima.

CapCut akan cuba mengenal pasti perkataan itu, menukarnya kepada teks dan meletakkan sari kata “Selamat pagi” pada saat yang sepadan dalam video.

Proses menukar pertuturan kepada teks ini dipanggil speech-to-text EN: speech-to-text Teknologi yang mengenal pasti pertuturan dalam audio dan menukarkannya menjadi teks. "spiic-tu-teks" BM: pertuturan kepada teks .

Hasilnya ialah draf sari kata yang sudah tersusun mengikut masa. Anda boleh terus baca dan betulkan bahagian yang tersilap.

Sari kata juga membantu penonton pekak atau kurang pendengaran mengikuti perbualan.

Bagi yang sedang belajar bahasa pula, mereka boleh dengar sebutan sambil melihat ejaan perkataan itu.

2. Cara guna Auto Captions dalam CapCut

Di telefon

1. Masukkan video. Buka CapCut, tekan New project dan pilih video anda.

2. Jana sari kata. Di menu bawah, tekan Captions, kemudian Auto Captions.

Pilih bahasa yang digunakan dalam video dan tekan Generate.

3. Semak sambil tonton. Tekan pada sari kata di garis masa (timeline) untuk membetulkan ejaan.

Kalau teks muncul terlalu awal atau lambat, laraskan masanya.

Di komputer

Buka projek dan masukkan video ke garis masa.

Klik Captions atau Text, bergantung pada versi CapCut anda.

Pilih Auto Captions, tetapkan bahasa dan klik Generate atau Recognise. Selepas itu, mainkan video untuk menyemak hasilnya.

Kalau anda perlukan sari kata dalam dua bahasa, cari pilihan bilingual captions EN: bilingual captions Sari kata yang dipaparkan dalam dua bahasa serentak, biasanya bahasa asal bersama terjemahannya. "bai-LING-gual KEP-shuns" BM: sari kata dwibahasa .

Contohnya, anda boleh paparkan sari kata bahasa Inggeris bersama terjemahan bahasa Melayu.

Semak juga terjemahannya sebelum muat naik.

3. Nak sari kata lebih tepat? Mulakan dengan suara yang jelas

Jana sari kata sebelum tambah muzik latar. Ini satu tabiat mudah yang boleh mengurangkan kerja membetulkan teks kemudian.

Kalau muzik sudah ada pada trek berasingan, senyapkan trek itu sekejap, jana sari kata, kemudian hidupkan semula muzik.

Semasa merakam, pilih tempat yang kurang bising dan bercakap pada kelajuan biasa.

Selepas sari kata siap, beri perhatian pada nama orang, nama tempat, angka dan istilah khusus.

“Lima belas” dan “lima puluh” kedengaran hampir sama, tapi kalau video anda tentang harga barang, bezanya besar.

Bagaimana dengan versi percuma Capcut?

Pengguna percuma masih boleh menggunakan Auto Captions, tetapi penggunaannya terhad.

Cuba sebelum muat naik.

Mainkan video sekali tanpa bunyi.

Kalau anda hanya membaca sari katanya, adakah mesejnya masih sampai?

Cara ini juga membantu anda perasan kalau ada baris yang hilang terlalu cepat.

Kredit Gambar: Capcut